12 число «Агори» вийшло друком у тривожний час зміцнення авторитарних тенденцій політичного режиму В.Януковича, що супроводжувалось наростанням глухого незадоволення як в середовищі інтелектуальної еліти, так і народу. Хоч перспективи подальшого розвитку виглядали доволі похмуро, дослідники ставлять питання про те, як вийти з цього глухого кута, що треба зробити, щоб загальмована трансформація набрала швидших темпів, щоб українські політичні еліти почали працювати заради суспільних інтересів, щоб країна відновила рух до демократії і правової держави. Назви статей часопису відображають песимістимістичні настрої того періоду: «загальмована трансформація», «желатинове суспільство», «фантомно-гібридна реальність українських трансформацій», «втрачені можливості» російсько-українських взаємин тощо. Та поряд з цим маємо прогноз наступних революційних подій і етапів трансформації, що відкривають шлях до утвердження правової держави.
